{"id":104,"date":"2012-01-03T23:06:19","date_gmt":"2012-01-03T22:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=104"},"modified":"2026-10-13T09:12:37","modified_gmt":"2026-10-13T08:12:37","slug":"la-biografia-di-jorge-millet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2012\/01\/03\/la-biografia-di-jorge-millet\/","title":{"rendered":"La biografia di Jorge Millet"},"content":{"rendered":"\n

<\/i><\/span>JORGE MILLET <\/h1>\n\n\n\n

di Marcelo Palacio Berm\u00fadez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Articolo tratto dalla rivista Sonero de Barrio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduzione a cura di Claude
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Una volta iniziai a leggere qualcosa riguardo l’esimio tresero, compositore ed arrangiatore cubano Andr\u00e9s Echeverr\u00eda<\/span> – noto come “El Ni\u00f1o Rivera<\/span>“, e mi imbattei nel concetto sempre azzeccato del musicista, ricercatore e scrittore – anch’esso Cubano – Leonardo Acosta<\/span>, che in riferimento al tresero scrisse: “… dopo la sua morte “El ni\u00f1o Rivera<\/strong>” seguit\u00f2 ad essere il pi\u00f9 sconosciuto, il “grande dimenticato” tra i geni musicali cubani, uno di quei musicisti rispettati ed ammirati dai propri colleghi ma praticamente ignorato dagli impresari e dal grande pubblico”<\/em>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Jorge Millet insieme a Roberto Roena – foto cortesia del sito herencialatina.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le seguenti righe son dedicate a un musicista che – proprio come “El ni\u00f1o Rivera<\/strong>“, non \u00e8 pi\u00f9 tra noi e che anch’esso – una volta scomparso – continua ad essere il “grande dimenticato tra i geni musicali portoricani”, un gigante tra i giganti, un musicista tra i musicisti; ammirato da tutti i suoi colleghi e da pochi conoscitori e ricercatori, ma ignorato dai promotori e dalla massa.<\/p>\n\n\n\n

* Le sue attivit\u00e0: pianista, produttore, compositore, arrangiatore, direttore musicale e grafico<\/p>\n\n\n\n

* I suoi soprannomi: Mr. Melody e La Maravilla<\/p>\n\n\n\n

* Il suo nome: Jorge Millet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sebbene l’affetto e l’ammirazione per il pianista si limitano a una manciata di musicisti e ai pi\u00f9 fedeli e affezionati fans salseri, Jorge Millet va ricordato come uno dei pianisti e arrangiatori piu rappresentativi e melodici della storia della salsa. “Mr. Melody”<\/strong>, un nome giustamente attribuito, si \u00e8 sempre distinto per il suo alto senso estetico quando arrangiava od orchestrava un brano, tenendo sempre presente il tipico sabor della musica caraibica ed rimanendo sempre fedele al vigore salsero, caratteristiche che si trovano in molti dei suoi agguerriti ed elettrizzanti assoli di piano.<\/p>\n\n\n\n

Fu cos\u00ec importante il lavoro di Jorge Millet, che orchestre notevoli come gli Afrocubans di Frank Grillo alias “Machito”<\/strong> affidarono alle sue mani ed al suo talento di pianista la responsabilit\u00e0 della conduzione di alcune loro sessioni di registrazione.<\/p>\n\n\n\n

La qualit\u00e0 e il professionismo del maestro per\u00f2 non si produssero solo con queste importanti formazioni, ma anche in tante altre di piccole dimensioni ed ancora intente a farsi un nome, tanto avantaggiate dal talento di questo grande musicista che sembrava avere il dono speciale di scoprire tesori musicali nascosti nell’immenso scenario dell’industria discografica.<\/p>\n\n\n\n

A supporto e completamento di quanto esposto, mi permetto di riportare il pensiero del giornalista portoricano Miguel L\u00f3pez Ortiz<\/strong> su “Mr. Melody”: “Tutti i grandi artisti, cos\u00ec come i pi\u00f9 fervidi appassionati di salsa, concordano sul fatto che Jorge Millet fosse tra i migliori orchestratori che ebbe questa musica al proprio apice: gli incandescenti anni 70. La sua qualit\u00e0, sotto tale ruolo, lo rese degno di riconoscimento a New York, Venezuela, Per\u00f9, Panam\u00e0 e naturalmente la sua nativa Puerto Rico. Qui la rivista Farandula<\/strong> gli confer\u00ec il premio DIPLO<\/span> come miglior arrangiatore nel 1976. Egli fu poi particolarmente orgoglioso della Palma D’Oro che ricevette a Lima nel Gennaio 1977, dato che questo riconoscimento lo premiava per la sua attivit\u00e0 come compositore. In sintesi, fu premiato come compositore ed arrangiatore”.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Lasciatemi sottolineare, amabili lettori, che i premi ricevuti come pianista e come compositore sono un riconoscimento molto importante nonch\u00e9 alcuni dei passi pi\u00f9 importanti della carriera di Jorge Millet.<\/p>\n\n\n\n

Ricordiamoci che nell’anno 1979 “La Maravilla”<\/strong> (Jorge Millet) fece parte dello staff di arrangiatori della poderosa orchestra del maestro Tito Puente<\/strong>, a fianco ad altre eminenti figure del calibro dei maestri Marty Sheller<\/strong>, Lu\u00eds Cruz<\/strong>, Edy Mart\u00ednez<\/strong> (di Pasto, Colombia) e dello stesso Tito Puente<\/strong> nell’album “Homenaje a Beny Vol. I”<\/span>, album che grazie ai suoi arrangiatori fece guadagnare un Grammy al Rey del Timbal.<\/p>\n\n\n\n

D’altra parte furono molte le composizioni create da Jorge Millet<\/strong>, in una attivit\u00e0 e una costanza che lo appassionavano e lo riempivano di soddisfazione; alcune delle sue creazioni sono: “TAMB\u00d3”<\/span>, “ES TARDE”<\/span> e “MR. WELCOME<\/a>“<\/span> registrata dai Los Hijos del Rey<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

“VACILA Y GOZA”<\/span> composta per il Conjunto Universal<\/strong>.
\n“LOS TAMBORES<\/a>“<\/span> per i Puerto Rico All Stars<\/strong>.
\n“SONERO”<\/span> e “TIBUR\u00d3N DE AGUA DULCE”<\/span> cantate da Marvin Santiago<\/strong>.
\n“ESA QUE YO CONOC\u00cd<\/a>“<\/span> registrata da Willie Rosario<\/strong>.
\n“MALQUERIDA”<\/span> e “SIEMPRE ESTAR\u00c9 CONTIGO”<\/span> – Con l’Orchestra di Pedro Conga<\/strong>.
\n“EN MIS ROSALES<\/a>“<\/span> e “HERENCIA RUMBERA”<\/span>, condividendo con Ang\u00e9lica L\u00f3pez<\/strong> la composizione di queste due tracce destinate all’orchestra “Apollo Sound”<\/strong> di Roberto Roena<\/strong>.
\nJorge Lu\u00eds MIllet<\/strong> nacque nella pittoresca Santurce, Puerto Rico, nel Marzo 1939; fin da giovanissimo s’interess\u00f2 alla musica, imparando a suonare il piano come autodidatta per poi passare – con l’ausilio di amici musicisti – allo studio del solfeggio che gli permise di perfezionarsi e assumere le basi fondamentali per la successiva carriera di arrangiatore e direttore d’orchestra.
\nNel 1964 forma una piccola orchestra che si scioglie nel 1969; in quell’epoca Jorge Millet si occupa di disegno grafico presso un’agenzia pubblicitaria. Alla fine degli anni ’60 il pianista lavora con molte piccole orchestre presenti sulla scena portoricana, per\u00f2 all’inizio degli anni ’70 – considerati i pi\u00f9 brillanti della storia salsera – il pianista decide di trasferirsi negli Stati Uniti per frequentare il Chicago Music College<\/strong> e quindi ampliare le sue conoscenze in tema di armonia ed orchestrazione.
\nRitornato a Puerto Rico, arricchito di teoria e pratica musicale, viene ingaggiato da diversi autorevoli musicisti salseri che vedevano nelle doti del maestro un inestimabile valore, un genio che avrebbe conferito apporti fondamentali in ciascuna delle loro orchestre: figure del calibro di Rafael Cortijo<\/strong>, Tommy Olivencia<\/strong>, Willie Rosario<\/strong>, Roberto Roena<\/strong>, Ismael Miranda<\/strong> (tra i tanti) contavano sulle capacit\u00e0 di “La Maravilla”<\/strong> nel creare brani, suonare il piano e dirigere gli orchestrali.<\/p>\n\n\n\n

\n