{"id":1193,"date":"2011-12-28T16:35:39","date_gmt":"2011-12-28T15:35:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=1193"},"modified":"2026-08-19T09:11:32","modified_gmt":"2026-08-19T08:11:32","slug":"hector-lavoe-llore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2011\/12\/28\/hector-lavoe-llore\/","title":{"rendered":"Hector Lavoe &#8211; Llor\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><span><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i><\/span><figure><a href=\"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2011\/12\/28\/hector-lavoe-llore\/lavoe_el_sabio-2\/\" rel=\"attachment wp-att-2249\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2249\" title=\"lavoe_el_sabio\" src=\"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lavoe_el_sabio1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lavoe_el_sabio1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lavoe_el_sabio1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lavoe_el_sabio1-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/lavoe_el_sabio1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure> <\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traduzione a cura di Caf\u00e8 Caribe<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u00e9ctor Lavoe - Llor\u00e9\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZQ8fs2pVg5Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Ayer llore por tu ausencia<br \/>\nsintiendo en el alma un profundo dolor,<br \/>\ny hoy r\u00edo a carcajadas pues ya no te quiero<br \/>\ntengo un nuevo amor.<br \/>\nAyer llor\u00e9 como un nino<br \/>\npensando y pensando en tu mal proceder<br \/>\ny hoy lloro de alegr\u00eda<br \/>\ngracias a la vida me siento feliz.<br \/>\nYo llor\u00e9, yo llor\u00e9,<br \/>\nllor\u00e9 no lo niego llor\u00e9.<br \/>\nAyer llor\u00e9 por tu ausencia<br \/>\nsintiendo en el alma un profundo dolor,<br \/>\ny hoy r\u00edo a carcajadas pues ya no te quiero<br \/>\ntengo un nuevo amor.<br \/>\nCoro:<br \/>\nYo llor\u00e9, yo&#8230; llor\u00e9.<br \/>\nSiento una pena en el alma<br \/>\ny no me explico porqu\u00e9<br \/>\nYa no estas mas a mi lado coraz\u00f3n<br \/>\nen el alma solo tengo un no se que te qu\u00e9.<br \/>\nLlora como yo lloraba, llora como yo llor\u00e9.<br \/>\nNadie debe de llorar mam\u00e1,<br \/>\npor el amor que ya se fue.<br \/>\nHoy me r\u00edo a carcajadas<br \/>\nno me mires a la cara que de ti me reir\u00e9.<br \/>\nYa no me queda mas llanto<br \/>\ny solita solita en el campo solita te dejar\u00e9.<br \/>\nCoro: Yo llor\u00e9.<br \/>\nSi ayer llor\u00e9 por tu ausencia.<br \/>\nhoy no se ni porque fue.<br \/>\nporque ya ves al mirarme<br \/>\nque yo me encuentro muy bien.<br \/>\nYo encontr\u00e9 lo que buscaba<br \/>\nahora si tengo un querer<br \/>\nay que felicidad la m\u00eda<br \/>\npor el mundo cantar\u00e9.<\/td><td>Ieri ho pianto per la tua assenza<br \/>\nsentendo nell&#8217;anima un profondo<br \/>\ndolore<br \/>\ne oggi rido a crepapelle perch\u00e8 non ti amo pi\u00f9<br \/>\nho un nuovo amore.<br \/>\nIeri ho pianto come un bambino<br \/>\npensando e pensando al tuo cattivo comportamento<br \/>\ne oggi piango di allegria<br \/>\ngrazie alla vita mi sento felice<br \/>\nIo ho pianto, io ho pianto<br \/>\nho pianto, non lo nego, ho pianto.<br \/>\nIeri ho pianto per la tua assenza<br \/>\nsentendo nell&#8217;anima un profondo<br \/>\ndolore,<br \/>\ne oggi rido a crepapelle perch\u00e8 gi\u00e0 non ti amo pi\u00f9<br \/>\nho un nuovo amore.<br \/>\nCoro:<br \/>\nHo pianto, ho pianto.<br \/>\nSento una pena nell&#8217;anima<br \/>\ne non mi spiego perch\u00e8<br \/>\nNon sei pi\u00f9 a fianco a me,<br \/>\nmio cuore<br \/>\nnell&#8217;anima ho solo un certo<br \/>\nnon so che<br \/>\nPiangi come io piangevo, piangi come ho pianto io.<br \/>\nNessuno deve piangere cara<br \/>\nper l&#8217;amore che se n&#8217;\u00e8 gi\u00e0 andato.<br \/>\nOggi rido a crepapelle<br \/>\nnon mi guardare in faccia perch\u00e8 sto ridendo di te.<br \/>\nnon ho pi\u00f9 lacrime da versare<br \/>\ne sola soletta nel campo<br \/>\nti lascer\u00f2.<br \/>\nCoro: Ho pianto.<br \/>\nSe ieri ho pianto per la tua assenza<br \/>\nOggi non so perch\u00e8 l&#8217;ho fatto<br \/>\nperch\u00e8 \u00e8 gi\u00e0 nel guardarmi<br \/>\nche mi vedo molto bene.<br \/>\nHo trovato ci\u00f2 che stavo cercando<br \/>\nora si ho un amore<br \/>\nah, che felicit\u00e0 \u00e8 la mia<br \/>\nper il mondo canto.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trascrizione e traduzione by <em><strong>www.lasalsavive.org<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione a cura di Caf\u00e8 Caribe Ayer llore por tu ausencia sintiendo en el alma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[57,353],"class_list":["post-1193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canzoni","tag-hector-lavoe","tag-llore"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14462,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions\/14462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}