{"id":127,"date":"2012-08-16T15:50:21","date_gmt":"2012-08-16T14:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=127"},"modified":"2026-06-04T14:13:10","modified_gmt":"2026-06-04T13:13:10","slug":"la-biografia-di-principe-y-su-sexteto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2012\/08\/16\/la-biografia-di-principe-y-su-sexteto\/","title":{"rendered":"La biografia di Principe y su Sexteto"},"content":{"rendered":"\n

di Jos\u00e9 “Cheo” Guevara e Elio Navas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/i><\/span>Traduzione a cura di Vanessa Paniccia<\/strong> <\/h5>\n\n\n\n
\n\n\n
\n
\"Principe
Principe y su Sexteto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Antonio Ram\u00f3n Hern\u00e1ndez Pr\u00edncipe<\/strong>, \u00e8 un uomo poco conosciuto al di fuori del suo stretto contesto. Nonostante ci\u00f2, diventa uno dei pi\u00f9 splendenti musicisti popolari e di maggior importanza quando l\u2019espressione della musica ballabile cerca i propri percorsi, tra la fine degli anni sessanta e l\u2019inizio degli anni settanta. \u00c9 l\u2019epoca dell\u2019affermazione definitiva della salsa come genere, il periodo delle grandi orchestre e dei modesti sestetti, caratterizzati da magnifiche sonorit\u00e0 e presenza scenica, grazie alla qualit\u00e0 dei componenti. Alcuni esempi: il sestetto di Joe Cuba<\/strong>, il sestetto Amba\u00e9<\/strong>, il sestetto Yurbistein<\/strong>, il Sexteto Juventud<\/strong> e la formazione capitanata dal nostro amico, Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Principe
Principe y su Sexteto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pr\u00edncipe proviene dalla regione Portuguesa, nato a Guanare il 9 Gennaio del 1948; ancora piccolo, la sua famiglia si trasferisce a Caracas e si stabilisce nell\u2019affollata Parrocchia di Caricuao. Qui frequenta le scuole e familiarizza con le sonorit\u00e0 che lo avrebbero portato successivamente verso i sentieri della musica. E\u2019 il 1967 quando assume il cognome materno, forse a causa dei due significati che esso rappresenta: da una parte la provenienza famigliare e dall\u2019altra la relazione facilmente utilizzabile dal mezzo pubblicitario a fini promozionali, quindi presenta il suo gruppo musicale come Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Principe
Principe y su Sexteto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00c9 cos\u00ec che Pr\u00edncipe<\/strong> con la sua tumbadora crea un trabuco con Jos\u00e9 de los Santos Rada (Kiko), eccellente vocalist e compositore, Carlos K\u00edrico<\/strong> come bolerista e prima voce nei cori, Jes\u00fas Cordero (Pill\u00ed) al basso, Reinaldo Azocar come timbalero, ai bong\u00f2 Enrique Ruiz ed alla chitarra Chelino Ag\u00fcero<\/strong>; insieme provano, creano un repertorio ed iniziano a fare concerti. Nel 1968 escono con il loro primo lavoro discografico, un singolo con \u201cSalsa de Guaguanc\u00f2\u201d<\/span>, creazione di Pr\u00edncipe, ed il retro con un tema di Kiko<\/strong>, “Violeta”<\/span>. Di questo lavoro, in tempi record, vende pi\u00f9 di cento mila copie e vince il suo primo Disco d\u2019Oro, che riceve dalle mani del comico Joselo<\/strong>, in una cerimonia celebrata nel canale 8 della televisione venezuelana. Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong> esplodono e da subito i confini della patria gli rimangono stretti. Ventisette paesi mettono a disposizione i pi\u00f9 prestigiosi scenari per presentare il gruppo venezuelano che addirittura approda al continente Europeo e presenta la sua musica in Spagna. \u00c9 la prima volta che un gruppo di musica popolare ballabile venezuelana riesce a compiere il grande salto.<\/p>\n\n\n

\n
\"Principe
Principe y su Sexteto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quel giovanotto che \u201cammazzava tigri\u201d<\/em> a Caracas, che era molto richiesto per registrazioni e che aveva accompagnato Julio Jaramillo<\/strong>, Marco Antonio Mu\u00f1iz<\/strong> e Tulio Enrique Le\u00f3n<\/strong>, tra gli altri, adesso si presenta nella citt\u00e0 di New York al fianco di Johnny Pacheco<\/strong>, Celia Cruz<\/strong>, i fratelli Palmieri<\/strong>, Joe Cuba<\/strong> e di altri astri della musica latina. In Colombia, Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong>, raggiungono un successo senza precedenti; Bogot\u00e0, Cali ed altre citt\u00e0 reclamano, per le celebrazioni del carnevale e per ben sette anni consecutivi, la presenza di Pr\u00edncipe y su Sexteto. Ed \u00e8 proprio nel paese fratello che riceve un altro dei suoi pi\u00f9 importanti premi della carriera: il Disco di Platino.<\/p>\n\n\n

\n
\"Principe
Principe y su Sexteto<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I carnevali in Venezuela, godono ancora di buona reputazione, ed oltre ai posti esclusivi dove poter ballare, ci si diverte anche nell\u2019ambiente popolare, con grandi balli nelle piazze pubbliche, che fanno da scenario tanto alle grandi orchestre che visitano il Venezuela, quanto ai gruppi nazionali. I carnevali in Piazza Venezuela sono rinomati. Proprio in quella piazza Pr\u00edncipe ha realizzato uno dei suoi pi\u00f9 agognati sogni, affiancarsi agli idoli di sempre: D\u00e1maso P\u00e9rez Prado<\/strong> e Richie Ray<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong> diventano i pezzi forti dell\u2019etichetta discografica El Disco de Moda<\/strong>; i suoi manager propongono una collaborazione con il Sexteto Juventud<\/strong>, gruppo appartenente all\u2019etichetta rivale, El Palacio de la M\u00fasica<\/strong>. Il confronto avviene in una celebre sala da ballo nella strada San Mart\u00edn di Caracas chiamata El Palacio del Baile. L\u2019evento \u00e8 una vera apoteosi per i ballerini e per i seguaci di quello stile musicale.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00edncipe y su Sexteto sperimentano ci\u00f2 che \u00e8 gi\u00e0 comune nei gruppi musicali, l\u2019entrata ed uscita di elementi nel gruppo, e cos\u00ec nell\u2019anno 1972 entra nel gruppo lo straordinario sonero venezuelano Orlando Jos\u00e9 Castillo \u201cWatussi\u201d<\/strong><\/a> che registra in un 45 giri il pezzo \u201cHola Ocumare\u201d<\/span> di Pr\u00edncipe, ed il bolero \u201cTe amar\u00e9 y te olvidar\u00e9\u201d<\/span> del chitarrista Francisco Rivero<\/strong>. Da sottolineare come questa sia la prima registrazione professionale di Watussi<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Principe
Principe y su Sexteto, Salsa de Guaguanco<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

I 4 Lps registrati da Pr\u00edncipe tra gli anni 1968 e 1972.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il 1974 \u00e8 l\u2019anno cruciale per Pr\u00edncipe. L\u2019unit\u00e0 del gruppo viene meno, i musicisti abbandonano l\u2019orchestra in cerca di altre strade, ma il leader tenta di resistere, e nonostante ci\u00f2 compie uno scivolone, \u201cdi quelli che chiunque compie nella vita\u201d<\/em>, e definitivamente, dopo sette anni di duro lavoro e tanti successi, il gruppo scompare; escono dalle scene Pr\u00edncipe y su Sexteto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/center>\n\n\n\n
\n