{"id":333,"date":"2021-12-16T12:32:00","date_gmt":"2021-12-16T11:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=333"},"modified":"2025-12-25T11:37:47","modified_gmt":"2025-12-25T10:37:47","slug":"intervista-a-tito-puente-jr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2021\/12\/16\/intervista-a-tito-puente-jr\/","title":{"rendered":"Intervista a Tito Puente Jr."},"content":{"rendered":"<p><!--MODIFICA: Da qui inizia la parte centrale! Qui devi modificare! --><\/p>\n<h2>Intervista a<\/h2>\n<h1 class=\"arancio\">Tito Puente Jr.<\/h1>\n<p align=\"center\"><strong>Intervista di Enzo &#8220;Ciccio&#8221; Luoni, traduzione di Stefania &#8220;Anthea&#8221; Ranzani<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div>\n<p>Il figlio del rey del Timbal con la verve ereditata dal padre mi ha concesso questa intervista pochi minuti prima del concerto che lo vedeva impegnato con i <strong>Big 3 Palladium<\/strong> al festival <strong>Latinoamericando 2005<\/strong>.<\/p>\n<p>Come potrete notare dalle risposte, \u00e8 partito lancia in resta e ha voluto rispondere sempre e solo con il suo pensiero, ma cosa si pu\u00f2 fare davanti a cos\u00ec tanta carica ? Niente!!! Assolutamente niente !!!<\/p>\n<p>Sia in Inglese che in Spagnolo le risposte erano contornate e arricchite di smorfie e risate degne dei pi\u00f9 grandio comici. Non siamo riusciti nemmeno a fare una foto decente e registrare, sbobinare e tradurre la pi\u00f9 difficile intervista del 2005, \u00e8 stata una faticaccia ripagata dall\u2019 incredibile esperienza nel backstage con i figli di tre dei pi\u00f9 grandi artisti del passato.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9973\" src=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01381-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01381-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01381.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div>\n<p><strong>Ci racconti come e quando \u00e8 nato il progetto Big Palladium?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>Il progetto Big Palladium \u00e8 partito da<br \/>\nMario Grillo-Machito Jr., il figlio di Frank Grillo. Mario ha dato una grande e nuova spinta al panorama latino riunendo la grande musica di Tito Rodriguez, Tito Puente e Machito attraverso i loro figli. \u00c8 nato tutto da questo, ed \u00e8 un vero onore per me essere qui a rappresentare mio padre.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Che cosa pensi del nuovo boom della salsa tradizionale degli anni \u201870 e di quella degli anni \u201850 come mambo e Latin Jazz e di questo ritornare alle radici? <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>\u00c8 una domanda davvero impegnativa\u2026innanzitutto devo fare un appunto: il mio spagnolo non \u00e8 il massimo\u2026per\u00f2 cercher\u00f2 di spiegarmi! Negli anni \u201870, con Johnny Pacheco e la Fania\u2026da loro deriva la parola \u201csalsa\u201d\u2026per\u00f2 mio padre, una grande icona &#8211; se mi posso permettere &#8211; degli anni \u201850 e \u201860, ha sempre parlato di questa musica e l\u2019ha suonata come rumba, mambo, chachacha, guaguanco\u2026questo mix lo vogliamo definire salsa? Allora\u2026Tito Puente ha inventato la \u201csalsa\u201d\u2026.con Machito e Rodriguez e altri grandi dell\u2019epoca, ovviamente.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Quali erano le differenze principali delle tre orchestre del Palladium?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>Le differenze\u2026.Tito Puente ha un sorriso e\u2026una lingua inimitabile! Vedi? Cos\u00ec! (scoppia in una risata che ha del satanico\u2026non si pu\u00f2 dire che non abbia preso dal padre!). Rodriguez no, non ha questa caratteristica, ma \u00e8 un cantante eccezionale\u2026.Machito un arrangiatore straordinario\u2026. Per\u00f2 Tito Puente\u2026lo spirito\u2026.il cuore\u2026.il sorriso\u2026quello che trasmetteva era qualcosa di unico\u2026. Molti dicono che assomiglio tremendamente a mio padre, ma fortunatamente non ho ancora i capelli bianchi\u2026ho 34 anni e quindi li avr\u00f2 molto presto e gli somiglier\u00f2 ancora di pi\u00f9! Ma tornando alla domanda\u2026stasera quando vedrete sul palco noi tre, con le nostre sezioni fiati\u2026 insomma, gli arrangiamenti sono diversi e questo diversificava anche le tre grandi orchestre dell\u2019epoca. Mio padre era l\u2019unico portoricano che a New York suonava musica cubana\u2026guaguanco, rumba, mambo\u2026e Tito Rodriguez\u2026una voce sensazionale\u2026<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9974\" src=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01378-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01378-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01378.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>A tuo parere, quali sono o sono stati gli artisti pi\u00f9 rappresentativi per la storia della Salsa?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>Innanzitutto un grande della Fania: <strong>Ismael Miranda<\/strong>, cantante senza paragoni. E un cantante che sentirete questa sera, <strong>Herman Olivera<\/strong>, che ha cantato anche con <strong>Eddie Palmieri<\/strong>. Oppure <strong>Charlie Palmieri<\/strong>, se parliamo di latin jazz. Per\u00f2 il pi\u00f9 grande, il pi\u00f9 famoso, l\u2019ambasciatore in tutto il mondo \u00e8 senza dubbio <strong>Tito Puente<\/strong>: Italia, Giappone, Sudamerica, America Centrale, Australia\u2026in tutto il mondo, Tito Puente \u00e8 il re della musica latina. E la regina \u00e8 una sola: Celia Cruz. Lei \u00e8 stata la mia madrina\u2026ed \u00e8 la cantante dei cantanti, in tutto il mondo.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Secondo te \u00e8 corretto dire che negli anni \u201850 il Latin Jazz era pi\u00f9 facilmente ballabile rispetto a molte produzioni odierne rivolte pi\u00f9 all&#8217;ascolto, piuttosto che al ballo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>Oggi il mercato latino \u00e8 molto diverso. Jennifer Lopez, Marc Anthony\u2026comunque tutti gli artisti latini di oggi sono stati influenzati da personaggi come Tito Puente e Celia Cruz. Non saprei\u2026mi piace la musica di oggi perch\u00e9 \u00e8 diversa\u2026reggaeton, salsa, merengue\u2026mi piace il mix tra reggaeton e salsa.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9975\" src=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01375-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01375-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dsc01375.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div>\n<p><strong>Che cosa pensi della nuova musica popolare ballabile cubana chiamata Timba?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>La timba? Tutta la musica cubana \u00e8 musica per divertirsi. Quello che io amo maggiormente \u00e8 la parte ritmica. Mio padre era un santero. Suonava il timbal a Cuba nel 1939. E i ritmi della rumba, guaguanco, chachacha\u2026cos\u00ec come la bomba plena portoricana\u2026.tutto \u00e8 molto diverso dalla musica di oggi.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Pensi che il futuro della salsa, del mambo moderno e del Latin Jazz sia nel boom del ballo che sta spopolando in tutto il mondo?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><em>Il futuro\u2026non so. Si creano dei mix prendendo da diversi artisti\u2026 conosco ad esempio Huey Dunbar, ho dei dischi favolosi\u2026.ho molto rispetto per gli artisti che fanno reggaeton, per portarti un altro esempio. Tutto si mescola con la vecchia musica di Tito Puente e Celia Cruz, creando un\u2019incredibile opportunit\u00e0 per tutti coloro che amano ballare la musica latina.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Si ringrazia Tommy Salsero per aver collaborato alla realizzazione di alcune domande.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervista a Tito Puente Jr. Intervista di Enzo &#8220;Ciccio&#8221; Luoni, traduzione di Stefania &#8220;Anthea&#8221; Ranzani&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[273,183,325,191,192,324,180],"class_list":["post-333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviste","tag-big-3-palladium-orchestra","tag-eddie-palmieri","tag-herman-olivera","tag-machito","tag-tito-puente","tag-tito-puente-jr","tag-tito-rodriguez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9976,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333\/revisions\/9976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}