{"id":618,"date":"2013-02-24T17:25:43","date_gmt":"2013-02-24T16:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=618"},"modified":"2013-02-24T17:27:42","modified_gmt":"2013-02-24T16:27:42","slug":"ruben-blades-dia-a-dia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2013\/02\/24\/ruben-blades-dia-a-dia\/","title":{"rendered":"Ruben Blades &#8211; Dia a dia"},"content":{"rendered":"<p>Traduzione a cura di Caf\u00e8 Caribe<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" width=\"490\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt;\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma; text-transform: uppercase;\"> <span style=\"font-size: x-small;\"> D\u00eda a d\u00eda, me despierto creyendo oir tu voz.<br \/>\nD\u00eda a d\u00eda, todav\u00eda, me duele nuestro adi\u00f3s.<br \/>\nQuien no se ha equivocado no trat\u00f3.<br \/>\nQuien nunca ha perdonado nunca am\u00f3.<br \/>\nY quien jam\u00e1s pec\u00f3, jam\u00e1s vivi\u00f3.<br \/>\nD\u00eda a d\u00eda la nostalgia me impulsa a continuar.<br \/>\nD\u00eda a d\u00eda la distancia me aconseja olvidar.<br \/>\nT\u00fa y yo, con un pedazo de raz\u00f3n, y compartiendo el<br \/>\nmismo coraz\u00f3n, que tenemos partido en dos, d\u00eda a d\u00eda!<br \/>\nAunque lo intente mil veces no puedo ahogar lo que<br \/>\na tu alma pertenece, y as\u00ed olvidar!<br \/>\nD\u00eda a d\u00eda me levanto queriendo ser mejor<br \/>\ny me acuesto, noche a noche, con mi contradicci\u00f3n.<br \/>\nViviendo entre la espada y la pared enfrento al<br \/>\nhorizonte del ayer, y de \u00e9l se asoma usted, \u00a1d\u00eda a d\u00eda!<br \/>\n<\/span> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 3.5pt;\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Tahoma; text-transform: uppercase;\"> <span style=\"font-size: x-small;\"> Giorno per giorno, mi risveglio credendo di sentire la tua voce.<br \/>\nGiorno per giorno, ancora mi fa male il nostro addio.<br \/>\nChi non si \u00e8 mai sbagliato<br \/>\nnon pu\u00f2 imparare.<br \/>\nChi non ha mai perdonato non ha mai<br \/>\namato.<br \/>\nE chi non ha mai peccato, non ha mai vissuto.<br \/>\nGiorno per giorno la nostalgia mi spinge a continuare.<br \/>\nGiorno per giorno il tempo mi consiglia di dimenticare.<br \/>\nTu ed io, con una parte di ragione, e dividendo lo<br \/>\nstesso cuore, che \u00e8 diviso in due, giorno per giorno!<br \/>\nAnche se ci ho provato mille volte non posso soffocare ci\u00f2 che<br \/>\nappartiene alla tua anima, e cos\u00ec dimenticare!<br \/>\nGiorno per giorno mi sveglio volendo essere migliore<br \/>\ne mi corico, notte per notte, con la mia contraddizione.<br \/>\nVivendo sotto la spada di Damocle affronto l\u2019<br \/>\norizzonte del giorno passato, e da qui vieni fuori tu, giorno per giorno!<br \/>\n<\/span> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/mzKuYMtENcA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/center><\/p>\n<figure id=\"attachment_4628\" aria-describedby=\"caption-attachment-4628\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ruben_blades_dia_a_dia-150x150.jpg\" alt=\"Tiempos - Ruben Blades\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"size-thumbnail wp-image-4628\" srcset=\"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ruben_blades_dia_a_dia-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/ruben_blades_dia_a_dia.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4628\" class=\"wp-caption-text\">Tiempos &#8211; Ruben Blades<\/figcaption><\/figure>\n<p>Trascrizione e traduzione by <em><strong>www.lasalsavive.org<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione a cura di Caf\u00e8 Caribe D\u00eda a d\u00eda, me despierto creyendo oir tu voz&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[368,1025,256,1026],"class_list":["post-618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canzoni","tag-dia-a-dia","tag-letras-dia-a-dia-ruben-blades","tag-ruben-blades","tag-testo-dia-a-dia-di-ruben-blades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4630,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions\/4630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}