{"id":728,"date":"2026-08-28T10:57:16","date_gmt":"2026-08-28T09:57:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/?p=728"},"modified":"2026-08-28T10:57:16","modified_gmt":"2026-08-28T09:57:16","slug":"willie-rosario-a-new-york-non-ci-sono-piu-locali-per-la-salsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalsavive.org\/portale\/2026\/08\/28\/willie-rosario-a-new-york-non-ci-sono-piu-locali-per-la-salsa\/","title":{"rendered":"Willie Rosario: \u201cA New York non ci sono pi\u00f9 locali per la salsa\u201d"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Febbraio 2008 fonte Agenzia Efe
\nTraduzione a cura di Paola “Calleluna” Sampaolo, rivisitazione a cura di Silly<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Willie<\/figure>\n\n\n\n

Gli ammiratori del musicista Willie Rosario<\/strong>, un nome che non si pu\u00f2 omettere quando si parla della storia della salsa, si sono dati appuntamento lo scorso sabato al teatro del Collegio Lehman nel Bronx, dove hanno potuto dilettarsi con i suoi successi.<\/p>\n\n\n\n

Il pubblico accorso al concerto ha ascoltato i nuovi cantanti dell\u2019orchestra, Jos\u00e8 Ernesto<\/strong> e Juanchi Ernesto<\/strong>, autore del brano \u201cArroz con habichuela\u201d che incise El Gran Combo<\/strong>– Angel Perez<\/strong> e David Morales<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Presenti anche Rico Walker<\/strong> e Pupy Cantor<\/strong>, che furono membri dell\u2019orchestra di Rosario e che hanno interpretato pezzi che hanno riscosso grande successo presso il pubblico; presenti anche il conguero Eddie Montalvo<\/strong> e il percussionista nonch\u00e8 direttore d\u2019orchestra Don Perignon<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Rosario, timbalero e compositore di pezzi come \u201cDe Barrio Obrero a la Quince\u201d e \u201cEl timbal de Carlitos\u201d ha assicurato che tornare a New York, citt\u00e0 dove ha vissuto, lavorato e avuto successo, \u00e8 sempre motivo di grande soddisfazione.<\/p>\n\n\n\n

\u201cE\u2019 molto piacevole, sono molto onorato di tornare a New York, citt\u00e0 che amo molto. Qui arrivai da adolescente, qui ho studiato e ho lavorato alla Radio Walo e ho collaborato con alcune orchestre, prima di averne una tutta mia, che ho fondato proprio a New York nel 1958<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA quell\u2019epoca suonai al Palladium<\/strong>, al Caborrojeno<\/strong> sulla Broadway ang. 145esima , al Bronx Casino<\/strong> sulla Terza avenue ang. 142esima e in tanti altri posti<\/em>\u201c ha ricordato il musicista e direttore d\u2019orchestra 74enne.<\/p>\n\n\n\n

Il musicista portoricano si rammarica di come la maggior parte dei club notturni abbiano chiuso i battenti, lasciando la citt\u00e0 senza locali dove le orchestre possano esibirsi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA New York non ci sono posti dove andare a suonare. In passato, sulla Broadway a partire dalla 55esima fino pi\u00f9 o meno alla 42esima c\u2019erano club notturni su entrambi i lati, senza contare quelli che c\u2019erano altrove, come El Bronx Casino o El Montecarlo. C\u2019era molto lavoro. Fu un ottimo periodo da questo punto di vista, l\u2019era del mambo<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cL\u2019evoluzione della vita e del tempo portano a queste cose, per\u00f2 New York a quei tempi era meravigliosa<\/em>\u201d, afferma Rosario, conosciuto anche come Mr. Afinque; inoltre ribadisce che si sente molto la mancanza di quell\u2019epoca e che si ritiene comunque fortunato per aver conosciuto quei grandi musicisti dell\u2019epoca, come Tito Puente<\/strong>, Tito Rodriguez<\/strong>, Machito<\/strong>, Johnny Segu\u00ec<\/strong> e Arsenio Rodriguez<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHo conosciuto molte persone con le quali mi sono confrontato, imparando molto da loro e sono davvero molto grato a Dio che mi ha dato questa opportunit\u00e0<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

E per ricordare questo periodo \u201ced entrare in quell\u2019ambiente<\/em>\u201d, l\u2019orchestra di Rosario ha interpretato pezzi di Tito Puente, di Tito Rodriguez, di Machito, allietando il pubblico anche con brani che furono veri successi come “La amistad”, “La mu\u00f1eca”, “Mi amigo el payaso”, “Caramelito del campo”, “Por culpa de tu amor” e “Lluvia”.<\/p>\n\n\n\n

\n