William Anthony Colón Román è nato nel Bronx, New York, il 28 aprile 1950, da una famiglia di origini portoricane. Cresciuto dalla nonna e dalla zia, è stato immerso fin da piccolo nella musica tradizionale portoricana e nei ritmi latinoamericani.
Gli inizi e la rivoluzione del trombone
A soli 11 anni, Colón iniziò a esplorare il mondo della musica, passando dal flauto alla tromba e approdando infine al trombone, strumento che avrebbe definito la sua carriera. La sua scelta fu dettata dal desiderio di emulare il suono potente, quasi animalesco, di Barry Rogers. A 15 anni firmò il suo primo contratto con la Fania Records e nel 1967, a soli 17 anni, pubblicò il suo album di debutto, El Malo, che vendette oltre 300.000 copie. La sua musica era un’audace fusione di jazz, rock, funk e ritmi caraibici, un mix che i veterani del settore faticavano inizialmente ad accettare ma che avrebbe dato vita alla salsa moderna.
Nel vasto panorama della Salsa newyorchese degli anni ’70, dominato dai giganti della Fania Records come Willie Colón ed Hector Lavoe, esistono gemme nascoste che brillano di una luce propria e oscura. L’Orquesta Narváez è forse la più brillante di queste gemme: una band che ha creato un capolavoro assoluto per poi svanire nel nulla per quasi quarant’anni, lasciando dietro di sé un’aura di mistero e venerazione.
Joe Cuba, pseudonimo di Gilberto Miguel Calderón Cardona (conosciuto anche come “Sonny”), è celebrato come il “Padre del boogaloo latino”. Nato a New York il 22 aprile 1931 da genitori portoricani stabilitisi nella Spanish Harlem, Cuba è stato una figura centrale nel definire l’identità musicale dei portoricani nati negli Stati Uniti, contribuendo in modo determinante al Movimento Nuyorican.
Le Origini: Dallo Sport alle Percussioni
Inizialmente, l’interesse di Cuba era rivolto allo sport, in particolare allo stickball e al basket. Fu un infortunio a una gamba a cambiare il corso della sua vita: durante la convalescenza iniziò a suonare la conga, continuando a praticare tra gli studi e il tempo libero. Nonostante avesse iniziato a studiare legge all’università, l’incontro e l’amicizia duratura con il leggendario Tito Puente lo motivarono a organizzare la propria band.
Nel 1954, su consiglio del suo agente, cambiò il nome del suo gruppo da José Calderón Sextet a Joe Cuba Sextet, debuttando ufficialmente alla Stardust Ballroom.
L’Innovazione del Sestetto e il Boogaloo
Il Joe Cuba Sextet si distinse dalle grandi orchestre dell’epoca per una formazione più snella, che includeva il vibrafono (suonato originariamente per creare un’atmosfera nuova ed euforica), il pianoforte, il basso e le percussioni. La band era nota per il suo dinamismo, con tre cantanti che non solo cantavano, ma suonavano strumenti a percussione e ballavano coreografie coordinate.
Negli anni ’60, Cuba fu uno degli architetti chiave del Boogaloo, uno stile che fondeva il soul e il rhythm and blues (R&B) afroamericano con ritmi latini come il son montuno, la guajira e il cha cha cha. Tra le voci più iconiche del sestetto figurano Jimmy Sabater Sr. e Cheo Feliciano, quest’ultimo descritto da Cuba come un “diamante grezzo” per il suo straordinario talento naturale.
I Grandi Successi e l’Impatto Culturale
Il gruppo ottenne successi senza precedenti che scalarono le classifiche nazionali:
• “To Be With You” (1962): Una ballata soul latina estremamente popolare, cantata da Jimmy Sabater.
• “El Pito (I’ll Never Go Back to Georgia)” (1965): Famoso per l’uso del fischietto e il coro in inglese preso da un’introduzione di Dizzy Gillespie.
• “Bang Bang” (1966): Vendette oltre un milione di copie, diventando un successo nella National Hit Parade e inaugurando ufficialmente l’era del boogaloo.
Ultimi Anni ed Eredità
Joe Cuba ha continuato a essere un punto di riferimento per la cultura latina, diventando direttore del Museo de La Salsa a Manhattan. Nel 1999 è stato inserito nella International Latin Music Hall of Fame.
Il musicista è scomparso il 15 febbraio 2009 a New York, all’età di 78 anni, a causa di un’infezione batterica persistente.
——————————————————————————–
Discografia di Joe Cuba
Album del Joe Cuba Sextet (come Leader)
• 1956:I Tried To Dance All Night
• 1956:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 1 (La Playa Sextet)
• 1957:Cha Cha Chá
• 1958:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 2 (La Playa Sextet)
• 1958:Cha Cha Cha’s To Soothe The Savage Beast (con Cheo Feliciano)
• 1959:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 3
• 1959: Red, Hot and Cha Cha Chá
• 1959: Pachanga Brava
• 1961:Merengue loco (con Sonny Rossi)
• 1961:Joe Cuba
• 1962:To Be With You
• 1962:Steppin’ Out
• 1963:Diggin’ The Most
• 1964:Vagabundeando (Hangin’ Out)
• 1964:El Alma del Barrio: The Soul of Spanish Harlem
• 1965:Comin’ at You
• 1965:Breakin’ Out
• 1965:Bailadores
• 1966: Estamos Haciendo Algo Bien! We Must Be Doing Something Right!
• 1966: Wanted Dead or Alive (Bang! Bang! Push, Push, Push)
• 1967: Joe Cuba Sextet Presents The Velvet Voice of Jimmy Sabater
• 1968:My Man Speedy
• 1970:Recuerdos de mi querido Barrio
• 1972:Bustin’ Out
• 1973:Hecho y Derecho (Doing it Right)
• 1976:Cocinando la Salsa (Cookin’ The Sauce)
• 1979:El Pirata del Caribe (The Caribbean Pirate)
• 1995:Steppin’ Out… Again!
Raccolte e Album Postumi
• 1996:Salsa y Bembé
• 2010:Greatest Hits
• 2012:El Alcalde del Barrio
• 2012:Anthology
Español
Joe Cuba, seudónimo de Gilberto Miguel Calderón Cardona (conocido también como “Sonny”), es celebrado como el “Padre del boogaloo latino“. Nacido en Nueva York el 22 de abril de 1931 de padres puertorriqueños establecidos en Spanish Harlem, Cuba fue una figura central en definir la identidad musical de los puertorriqueños nacidos en Estados Unidos, contribuyendo de manera determinante al Movimiento Nuyorican.
Los Orígenes: Del Deporte a las Percusiones
Inicialmente, el interés de Cuba estaba dirigido al deporte, en particular al stickball y al baloncesto. Fue una lesión en una pierna la que cambió el curso de su vida: durante la convalecencia comenzó a tocar la conga, continuando la práctica entre los estudios y el tiempo libre. Aunque había empezado a estudiar derecho en la universidad, el encuentro y la amistad duradera con el legendario Tito Puente lo motivaron a organizar su propia banda.
En 1954, siguiendo el consejo de su agente, cambió el nombre de su grupo de José Calderón Sextet a Joe Cuba Sextet, debutando oficialmente en el Stardust Ballroom.
La Innovación del Sexteto y el Boogaloo
El Joe Cuba Sextet se distinguió de las grandes orquestas de la época por una formación más reducida, que incluía el vibráfono (tocado originalmente para crear una atmósfera nueva y eufórica), el piano, el bajo y las percusiones. La banda era conocida por su dinamismo, con tres cantantes que no solo cantaban, sino que tocaban instrumentos de percusión y bailaban coreografías coordinadas.
En los años 60, Cuba fue uno de los arquitectos clave del Boogaloo, un estilo que fusionaba el soul y el rhythm and blues (R&B) afroamericano con ritmos latinos como el son montuno, la guajira y el cha cha cha. Entre las voces más icónicas del sexteto figuranJimmy Sabater Sr. y Cheo Feliciano, este último descrito por Cuba como un “diamante en bruto” por su extraordinario talento natural.
Los Grandes Éxitos y el Impacto Cultural
El grupo obtuvo éxitos sin precedentes que escalaron las listas nacionales:
“To Be With You” (1962): Una balada soul latina extremadamente popular, cantada por Jimmy Sabater.
“El Pito (I’ll Never Go Back to Georgia)” (1965): Famoso por el uso del silbato y el coro en inglés tomado de una introducción de Dizzy Gillespie.
“Bang Bang” (1966): Vendió más de un millón de copias, convirtiéndose en un éxito en la National Hit Parade e inaugurando oficialmente la era del boogaloo.
Últimos Años y Legado
Joe Cuba continuó siendo un punto de referencia para la cultura latina, convirtiéndose en director del Museo de La Salsa en Manhattan. En 1999 fue incluido en el International Latin Music Hall of Fame.
El músico falleció el 15 de febrero de 2009 en Nueva York, a la edad de 78 años, debido a una infección bacteriana persistente.
Discografía de Joe Cuba
Álbumes del Joe Cuba Sextet (como Líder)
• 1956:I Tried To Dance All Night
• 1956:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 1 (La Playa Sextet)
• 1957:Cha Cha Chá
• 1958:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 2 (La Playa Sextet)
• 1958:Cha Cha Cha’s To Soothe The Savage Beast (con Cheo Feliciano)
• 1959:Mardi Gras Music For Dancing Vol. 3
• 1959: Red, Hot and Cha Cha Chá
• 1959: Pachanga Brava
• 1961:Merengue loco (con Sonny Rossi)
• 1961:Joe Cuba
• 1962:To Be With You
• 1962:Steppin’ Out
• 1963:Diggin’ The Most
• 1964:Vagabundeando (Hangin’ Out)
• 1964:El Alma del Barrio: The Soul of Spanish Harlem
• 1965:Comin’ at You
• 1965:Breakin’ Out
• 1965:Bailadores
• 1966: Estamos Haciendo Algo Bien! We Must Be Doing Something Right!
• 1966: Wanted Dead or Alive (Bang! Bang! Push, Push, Push)
• 1967: Joe Cuba Sextet Presents The Velvet Voice of Jimmy Sabater
• 1968:My Man Speedy
• 1970:Recuerdos de mi querido Barrio
• 1972:Bustin’ Out
• 1973:Hecho y Derecho (Doing it Right)
• 1976:Cocinando la Salsa (Cookin’ The Sauce)
• 1979:El Pirata del Caribe (The Caribbean Pirate)
Un pistolero. Ecco cosa sembra Ray Pérez. Alto, magro e meticcio (trigueño*), con una vita sottile, tutto il meglio per portare una sei colpi. Occhi strabici e il sorriso obliquo del fiducioso tiratore scelto – uno che può vedere-leggere musica. In qualcuna delle sue 35 grossolane copertine d’album addirittura porta un cappello da cowboy tipico dei venezuelani delle pianure(llaneros). Poi senti che il suo soprannome è “Il Pazzo Ray”. Le sue band – che ha concepito, per cui ha composto, arrangiato, suonato il piano e cantato per i Los Dementes, Los Calvos e Los Kenya tra gli altri – sono stati la voce dei giovani di Caracas nel 1967, Caracas nella “Cuarentona”, l’anno del Quattrocentennale (400 anni) dalla sua fondazione. La stessa gioventù che Richie Ray“Las Caraqueñas”, Ray Barretto“A Maracaibo” e “No Olvida a Caracas” e Pete Rodriguez“Arranca en Fa” hanno celebrato in brani dello stesso periodo. I Los Dementes erano la voce della gente dell’est, la gente della classe lavorativa dei quartieri di San Agustin, La Pastora e il rivoluzionario e pazzo-per-la-salsa 23 de Enero. I brani del loro LP di debutto, che si traduce come “Attenzione Mondo! Gli Uomini Pazzi Sono Arrivati” spesso cominciavano con fischi, suoni di clacson, e i rumori di una classe di bambini impazziti, esplodendo velocemente verso descargas grezze ed eccitanti. Timbales alla velocità della luce si sentono non appena entrano i tromboni come i clacson di un diciotto ruote. I montuno di Ray, insistenti e pieni di sentimento, trasformano un dime (decimo di dollaro)in stacchi di Boogaloo pieni di Swing, dando notizia ai gruppi “country-club” come i forti Billo’s Caracas Boys: i reclusi si sono impadroniti del “manicomio”.
Barrunto en mi corazón, presentimiento de que pronto llegará la separación. Si ayer fué felicidad hoy es tristeza pero que angustia, melancolía, desilusión. Como cuando hay la sensación de agua con viento tengo ya el presentimiento barrunto en mi corazón. Coro: Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. oye yo tengo el presintimieno barrunto en mi corazon. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. nadie comprende lo que sufro yo lloro que ya no puedo sollozar. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. ay mamita buena de mi vida ven dame un beso mi amor. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. ey tu te portas mal porque te adoro. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. eh que yo en el alma siento un dolor y aqui en la mente una confusion. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. ay que son gotitas de dolor derramadas al brindar por tu abandono. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. eh siento una pena me esta matando lagrimas me van bajando. Tengo ya el presentimiento, barrunto en mi corazón. eh barrunto en mi corazón barrunto pena y dolor.
CATTIVO PRESAGIO nel mio cuore presentimento che presto arriverà la separazione Se ieri fu felicità oggi è tristezza però che angoscia, malinconia delusione Come quando c’è la sensazione dell’acqua con il vento ho già il presentimento indizio nel mio cuore. Coro: Ho già il presentimento Indizio nel mio cuore guarda che io ho un presentimento indizio nel mio cuore. Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. Nessuno capisce quello che soffro io piango FINO A NON POTER PIù singhiozzare Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. ragazza buona della mia vita vieni dammi un bacio mio amore Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. hey tu ti comporti male perchè ti adoro Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. io sento un dolore dell’anima e qui nella mente una confusione. Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. Sono gocce di dolore sparse per festeggiare il tuo abbandono Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. Sento una pena che mi sta uccidendo e le lacrime stanno scendendo Ho già il presentimento indizio nel mio cuore. L’indizio nel mio cuore Indizio pena e dolore
Parlare di Joe Bataan “la perla del barrio” non è certo facile in quanto questo autentico genio musicale ha contribuito con le sue creazioni musicali (uno dei pochi artisti dell’epoca ad essere anche autore della musica) a una quantità enorme di stili e generi musicali, dal Latin Soul alla Salsa, dal Funky alla Disco per finire con il Latin Rap. Joe soprannominato anche “The King Of Latin Soul” come ricorda il grande bassista Andy Gonzalez, ha rappresentato negli anni 60 e nei primi anni 70, l’anima del barrio meglio di chiunque altro, con la sua musica a metà tra le due culture quella afroamericana e quella latina.
Sua anche l’etichetta “Salsoul” a metà tra salsa e soul, utilizzato ancora oggi per descrivere un certo tipo di musica.
E in definitiva anche l’etichetta “Latin Soul” fu fortemente voluta da Bataan per differenziarsi dal Boogaloo.
Intervista realizzata durante il Festival Latino Americando del 19 luglio 2008 a cura della redazione LaSalsaVive
Rubén Blades: Tra Sincerità Musicale e Impegno Civile
Rubén Blades non è solo un’icona della salsa; è un intellettuale, un avvocato, un attore e un politico che ha dedicato la sua vita a raccontare e servire l’America Latina. Durante un’intervista approfondita, l’artista panamense ha esplorato le radici della sua longevità artistica, la sua visione del socialismo moderno e il suo ruolo come Ministro del Turismo.
La Sincerità come Segreto della Longevità
Alla domanda su come riesca a mantenersi rilevante dopo decenni, Blades è categorico: il materiale non invecchia se è scritto con sincerità e non per seguire le mode del momento. Mentre generi passeggeri svaniscono, la sua musica si sostiene nel tempo perché rimanda a un’esperienza di vita reale. Un esempio emblematico di questa narrazione è la genesi di “El Cantante”. Blades scrisse il brano originariamente per se stesso, ma decise di cederlo a Héctor Lavoe perché la vita complicata di quest’ultimo rendeva l’interpretazione molto più autentica e necessaria per il suo rilancio artistico.
A cura della redazione LaSalsaVive, basato su un’intervista esclusiva per Lasalsavive.org
Nel mondo della danza latina, spesso dominato da stili commerciali e codifiche accademiche rigide, figure come Tato Conrad rappresentano un faro di autenticità storica. Maestro, ballerino e figlio d’arte, Conrad non è solo un insegnante di passi, ma un vero e proprio antropologo del ritmo, capace di smontare miti consolidati e restituire dignità alle origini popolari del ballo portoricano.
In una intervista del 2008, Conrad ha aperto lo scrigno dei suoi ricordi, offrendo una prospettiva unica sull’evoluzione della salsa, del reggaeton e della cultura “cocola”.
Tommy Salsero con Tato Conrad “Cocolo”
Un’Eredità Lunga Oltre Settant’anni
La legittimità di Tato Conrad affonda le radici nella storia stessa della danza a Porto Rico. “Sono nato in una famiglia di ballerini”, racconta. I suoi genitori insegnavano a tempo pieno già dal 1940 e nel 1950 fondarono la loro accademia, la scuola di ballo popolare più antica dell’isola. Tato, cresciuto tra clave e tamburi, ha iniziato ufficialmente il suo percorso di insegnamento nel 1974, diventando testimone diretto dei cambiamenti culturali che hanno attraversato i Caraibi e New York negli ultimi decenni.
Il mondo della salsa piange la scomparsa di una delle sue figure più carismatiche. Luis “Papo” Rosario, voce storica e anima scenica de El Gran Combo de Puerto Rico per quasi quarant’anni, ci ha lasciato questo mese di dicembre 2025. Conosciuto affettuosamente come “El Carbonerito”, Rosario non era solo un corista: era il motore visivo dell’orchestra, l’uomo che con la sua energia ha definito lo stile dell’istituzione conosciuta come la “Universidad de la Salsa“.
Dalle origini al Gran Combo
Nato il 4 aprile 1947 a Santurce, Puerto Rico, Luis Alberto Rosario (questo il suo nome di battesimo) iniziò la sua carriera musicale militando in gruppi come Tempo 74 e l’orchestra di Willie Rosario. Tuttavia, la svolta della sua vita arrivò nel 1980.
In quell’anno, El Gran Combo stava cercando di riempire il vuoto lasciato dal coreografo e ballerino Mike Ramos. Rafael Ithier, il leggendario direttore dell’orchestra, vide in Papo non solo un cantante capace, ma un intrattenitore nato. Entrò ufficialmente nel gruppo il 26 gennaio 1980, inizialmente per rinforzare la sezione vocale e aggiungere dinamismo al fronte del palco.
Un altro anno sta per concludersi e il desiderio più grande è semplice: continuare a condividere musica, emozioni e notti di salsa classica insieme a voi. LaSalsaVive nasce per diffondere e difendere la salsa che amiamo, quella dei vinili, delle grandi orchestre, dei cori che si cantano a squarciagola tra amici. Senza la vostra presenza, il vostro tifo e la vostra energia, tutto questo non avrebbe lo stesso sapore.
In queste feste vogliamo ringraziare chi ci segue da anni e chi ha appena scoperto il nostro mondo: dj, ballerini, musicisti, collezionisti, appassionati che arrivano da vicino e da lontano per riempire la pista ai nostri eventi di salsa classica. Che questo Natale 2025 vi porti serenità, salute e tanti momenti da vivere con le persone che amate… magari con una buona selezione di classici in sottofondo.
¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
Un nuevo año está por terminar y el deseo más grande es simple: seguir compartiendo música, emociones y noches de salsa clásica junto a ustedes. LaSalsaVive nació para difundir y defender la salsa que amamos, la de los vinilos, las grandes orquestas y los coros que se cantan a todo pulmón entre amigos. Sin su presencia, su apoyo y su energía, todo esto no tendría el mismo sabor.
En estas fiestas queremos agradecer a quienes nos acompañan desde hace años y a quienes acaban de descubrir nuestro mundo: DJs, bailarines, músicos, coleccionistas y amantes que llegan desde cerca y desde lejos para llenar la pista en nuestros eventos de salsa clásica. Que esta Navidad 2025 les traiga serenidad, salud y muchos momentos para disfrutar con las personas que aman… tal vez con una buena selección de clásicos de fondo.
Merry Christmas and a Happy New Year!
Another year is coming to an end, and our greatest wish is simple: to keep sharing music, emotions, and nights of classic salsa together with you. LaSalsaVive was born to spread and protect the salsa we love — the one of vinyl records, great orchestras, and choruses sung at the top of our lungs among friends. Without your presence, your support, and your energy, none of this would have the same flavor.
During these holidays, we want to thank those who have followed us for years and those who have just discovered our world: DJs, dancers, musicians, collectors, and passionate fans who come from near and far to fill the floor at our classic salsa events. May this Christmas 2025 bring you peace, good health, and countless moments to enjoy with your loved ones… perhaps with a fine selection of salsa classics playing in the background.
