Ruben Blades « La Salsa Vive

Auguri al grande Ruben Blades…e sono 67!

Ruben Blades festeggia con i suoi fans con un selfie postato sul suo sito.

Tanti auguri a Ruben Blades il poeta della salsa che oggi compie 67 anni!

E per chi volesse approfondire la conoscenza del cantante famoso per aver scritto e interpretato brani diventati veri e propri inni della salsa (uno fra tutti el cantante, poi reso famoso da Hector Lavoe) ecco alcuni video tratti da un programma […]

Ruben Blades – Paula C.

Traduzione di Cafè Caribe e Paola “Calleluna” Sampaolo

Paula C. con el silencio se marcho sin contestar, Y comprendi aquella noche que ya nunca jamas, olvidarias su querer, Paula C. la madrugada me envolvio en su oscuridad, Y aunque paresca raro me hizo ver con […]

Ruben Blades: “il 2014 mi ha portato un figlio ed una nipote”!

Ruben Blades con il figlio Joseph Verne Blades

“Desidero fare una dichiarazione pubblica che, per quanto necessaria, mi riempie di gioia e soddisfazione, per varie ragioni che comprenderete facilmente una volta che avrete terminato di leggere questa nota”. Comincia così la dichiarazione pubblicata sul sito di Ruben Blades dallo stesso artista che racconta una storia che potrebbe essere presa come spunto per un […]

Ruben Blades annuncia il ritiro dai palcoscenici nel 2016

Purtroppo ci giunge una notizia che nessun appassionato di salsa avrebbe voluto sentire, Ruben Blades ha annunciato alla televisione cilena T13 il suo ritiro dai palcoscenici nel 2016. La motivazione è quella di ricominciare la carriera politica che aveva lasciato qualche anno fa dopo essere stato ministro del Turismo di Panama. Al momento non è […]

E’ morto Cheo Feliciano

Purtroppo abbiamo ricevuto la notizia della scomparsa di Cheo Feliciano a causa di un incidente automobilistico nella zona di Cupey, Río Piedras a Portorico. Il cantante salsero e bolerista, famoso per aver suonato con tutti i più grandi artisti di musica afro-caraibica e per aver militato nella Fania All Stars, aveva 78 anni.

Negli ultimi […]

Ruben Blades – Dia a dia

Traduzione a cura di Cafè Caribe

Día a día, me despierto creyendo oir tu voz. Día a día, todavía, me duele nuestro adiós. Quien no se ha equivocado no trató. Quien nunca ha perdonado nunca amó. Y quien jamás pecó, jamás vivió. Día a día la nostalgia me impulsa a continuar. Día a […]