LA HABANA (AFP) — Tata Güines, uno dei più grandi percussionisti cubani, chiamato el ‘Rey del Tambor’, è scomparso lunedì 4 Febbraio a La Habana (Cuba) a 77 anni, dopo aver vissuto una vita bohemienne ed aver trionfato a New York.

Tata Güines è morto alle prime luci dell’alba dopo essere stato ricoverato all’ospedale per una decina di giorni per “problemi renali e pressione alta”, secondo quanto affermato all’AFP dalla fonte, vicina alla famiglia. Il decesso è stato confermato dalla televisione locale.

Tata Güines Manteca

Arístides Soto Alejo nacque il 30 giugno del 1930 nel quartiere di Güines (50 chilometri a sudest de La Habana), in una famiglia povera, di credenti in riti africani, presso la quale si formarono l’amore e la passione per i tambores ed il soprannome di Tata, che venne completato dal nome del suo quartiere.

Già premio nazionale della musica nel 2006, diploma al merito artistico dell’Instituto Superiore di Arte (ISA) de La Habana, mentre il suo nome artistico fu adottato da una marca di tambor della fabbrica di strumenti musicali di Cuba.

Foto tratta da www.herencialatina.com

Partecipò a tre dischi che vinsero il premio Grammy: ‘Lágrimas negras’ (2004), ‘La rumba soy yo’ (2000) e ‘Cuban Odyssey’ (2003).

Negli anni 50, quando conobbe Chano Pozo, (raccontò successivamente), suonava in qualsiasi locale e dormiva laddove lo sorprendeva la notte, dopo aver suonato in bar e club de La Habana di allora.

La casa de Tata Güines. Parte 01

La casa de Tata Güines. Parte 02

Nel 1957 viaggiò per due anni a New York dove lavorò con Dizzy Gillespie presso l’ hotel Waldorf Astoria, uno dei più prestigiosi della città statunitense.

Tornò a Cuba nel 1959, poco dopo il trionfo della rivoluzione di Fidel Castro, dove si unì al gruppo di jazz di Frank Emilio, per poi formare la sua orchestra.

Che riposi in pace.

Español

Muere el cubano Tata Güines, el ‘Rey del Tambor’

LA HABANA (AFP) — Tata Güines, uno de los más grandes percusionistas de Cuba, llamado el ‘Rey del Tambor’, falleció este lunes en La Habana a los 77 años, después de haber vivido una vida bohemia y de haber triunfado en Nueva York, informaron fuentes cercanas al músico.

Tata Güines murió en horas de la madrugada tras permanecer hospitalizado durante unos diez días “por problemas renales y presión alta”, precisó a AFP la fuente, cercana a la familia. El deceso también fue confirmado por la televisión local.

Arístides Soto Alejo nació el 30 de junio de 1930 en el poblado de Güines (50 kilométros al sudeste de La Habana), en un hogar pobre de creyentes en ritos de africanos, de donde provinieron su amor por los tambores y el apelativo de Tata, completado con el nombre de su pueblo.

Premio Nacional de la Música en 2006, Diploma al Mérito Artístico del Instituto Superior de Arte (ISA) de La Habana, su nombre artístico fue adoptado por una marca de tambor de la fábrica de instrumentos musicales de Cuba.

Participó en tres discos que ganaron Premios Grammy: ‘Lágrimas negras’ (2004), ‘La rumba soy yo’ (2000) y ‘Cuban Odyssey’ (2003).

En los años 50, cuando conoció a Chano Pozo, contó después, tocaba en cualquier lugar y dormía donde lo sorprendiera la noche, tras actuar en bares y cabarés de La Habana de entonces.

En 1957 viajó por dos años a Nueva York. Trabajó allí con Dizzy Gillespie en el hotel Waldorf Astoria, uno de los más prestigiosos de aquella ciudad estadounidense.

Regresó a Cuba en 1959, poco después del triunfo de la revolución de Fidel Castro, donde se unió al grupo de jazz de Frank Emilio, para después formar su propia orquesta.

Fuente AFP